SUR DA NUS

FINAMIRA

La Fundaziun Schiller svizra promova la lavur litterara en las quatter regiuns linguisticas da la Svizra e sia percepziun sur ils cunfins linguistics ora.

La fundaziun exista dapi l’onn 1905. Cun ses num renda ella omagi a Friedrich Schiller (1759-1805), l’autur dal Guglielm Tell.

Il cussegl da fundaziun sa cumpona da persunas da tut las quatter regiuns linguisticas da la Svizra: da lecturas e lecturs passiunads, d’auturas, schurnalists, bibliotecars, linguistas e scienziads da litteratura.

En il center da las activitads stat dapi l’onn 2013 la surdada dal PREMI TERRA NOVA, Premi da la Fundaziun Schiller svizra per ovras e translaziuns litteraras.

Las giurias da la Svizra tudestga, franzosa, taliana e rumantscha examineschan mintg’onn la producziun litterara da l’onn precedent.

IL CUSSEGL DA FUNDAZIUN

Dominik Müller, Universitätsdozent, Collonge-Bellerive (GE)
Präsident, Jury deutsche Schweiz

Peter Nünlist, Aarau, Betriebsökonom
Quästor

Pascal Steenken, Genève, Bibliothekar
Aktuar

Ruth Gantert, Übersetzerin, Zürich
Jury deutsche Schweiz

Valentin Kolly, Diplômé en Littérature française, Marly
Jury Suisse romande

Audrey Mabillard, Rédactrice, Fribourg
Jury Suisse romande

Ariele Morinini, Docente SCC, Bellinzona
Giuria Svizzera italiana

Natalia Proserpi, Rédactrice Viceversa, Zürich
Giuria Svizzera italiana

Barbara Cuffaro, Romanistin, Bern
Giuria Svizra rumantscha

Renzo Caduff, Chargé de cours, Universités de Genève et Fribourg, Marly
Giuria Svizra rumantscha